Zilveren Begrafenisschilden uit 1735

Deze gedreven zilveren begrafenisschilden dateren uit 1735 en werden gebruikt bij de uitvaart van een gildebroeder of een familielid. Ze werden met zilveren kettingen aan weerszijden van de kist op het lijkkleed gehangen.

De schilden zijn versierd met een kroon die rust op een rijk bewerkt Lodewijk XIV-ornament, waaruit vier pijpen steken. Aan de voet van elk schild is het Wapen van Gouda afgebeeld.

Details van de Afbeeldingen

Op het linker schild is het interieur van een 18e-eeuwse pijpenmakerij te zien. Het rechter schild toont pijpendragers die voorzichtig met ton en mand vol ongebakken pijpen naar de pottenbakkerij lopen. Deze specifieke manier van lopen werd vroeger ook wel een "pijpmakersdrafje" genoemd, een uitdrukking die werd gebruikt voor mensen met een ongebruikelijke manier van lopen hadden.


Silver Funeral Shields from 1735

These embossed silver funeral shields date back to 1735 and were used during the funerals of a guild brother or a member of their family. They were hung on either side of the coffin, draped over the pall with silver chains.

The shields are adorned with a crown resting on a richly decorated Louis XIV ornament, from which four pipes protrude. At the base of each shield, the Coat of Arms of Gouda is depicted.


Details of the Imagery

On the left shield, we see the interior of an 18th-century pipe-making workshop. The right shield shows pipe carriers carefully walking with barrels and baskets full of unbaked pipes, taking them to the pottery. This particular way of walking was once called a "pijpmakersdrafje" (pipe-maker's trot), an expression used for people with an unusual gait.


Bron: Gefotografeerd uit het boek Goudsche Pijpen van G.C. Helbers en D.A. Goedewaagen